Отне ни почти половин година да материализираме тази мечтa.
Идеята се роди след екскурзия до Обетованата земя. Израел е много повече от обезпокоителни новини и тънка ивица, земя без нефт. Той е пустиня превърната в оазис, дом на много националности и религии, “Небесно царство” за вярващите.
Символите на Иврит ме омагьосаха, когато видях надписа “Добре дошли в Йерусалим”. Трудни и красиви….трудни и красиви, като характерът на всяка жена. Не можеш просто да ги съчетаеш и да направиш буквален превод от друг език, символите не се свързват просто така в изречение, те се съчетават с любов, мисъл, знания и се изписват от дясно на ляво, какъвто шрифт не всеки компютър поддържа….Казах ви, “трудни и красиви”, като жените!
Повярвах, че зарядът от Светите места и природните чудатости могат да бъдат пресъздадени дори и в дреха. Нещо любимо и черно, но и леко прозрачно и за контраст с надпис, изтъкващ най-великото чувство, на което е способен човек, ЛЮБОВТА. Тя е във всеки от нас и ако го забравяте, то напомняйте си го, това ще ви кара всеки път да се усмихвате.
Така се роди Органза Блузон HEBREW, ONE SIZE, защото жената е много повече от размер, тя е любовта и характера, който носи - “труден и красив” !
П.С.: При престоят ми в Израел усилено търсих и къде е акустирал Балеан (Орландо Блуум в “Небесно Царство”) .….. не успях да го открия, но запазих любовта ;)
Искрено благодарим на екипа, който се ангажира с надписа на Иврит, така че той да отрази нашите вълнения и желания: Даниела Иванова и Мадлен Николов - жестоки сте! .....и моля звъннете, ако видите Балеан в Тел Авив.
Кадер Чавушоглу, който успя да го изрисува вярно и се съобрази с всички интервали, извивки и наши прищевки.
Обичайте се, обичаме ви !
RED DECOCT TEAM